本報訊 昨晚，年初獲得省戲劇節(jié)劇目大獎的甬劇《風雨祠堂》在杭州劇院演出。這是該劇首次走出寧波，據(jù)悉，今年底，該劇還將赴上海參加第九屆上海國際藝術節(jié)。
甬劇《風雨祠堂》根據(jù)瑞士著名作家迪倫馬特《貴婦還鄉(xiāng)》改編而成，是中國地方小劇種對改編外國名著的首次嘗試。全劇情節(jié)起伏跌宕，語言明快，將外國名著充分中國化、本土化，劇場效果看似輕松幽默卻又震撼人心。文華獎、梅花獎得主王錦文一改《典妻》中小婦人的形象，飾演了心狠手辣、一心復仇的“老婦人”。該劇曾在浙江省第十屆戲劇節(jié)上獲得劇目大獎、優(yōu)秀表演獎、優(yōu)秀劇作獎等一系列獎項。
昨晚的演出深深吸引了所有的觀眾，大家根據(jù)劇情的發(fā)展關注人物命運的起伏，尤其是家族要程家傳去死的時候，觀眾直接喊“不要去死”，他們隨著演員的表演也完全“入戲”了。浙江省藝術研究院的王相華看完之后說：“戲總體感覺非常好，具有精品劇目的潛質(zhì)。”
編輯： 陳佳糾錯：171964650@qq.com
甬劇《風雨祠堂》首次走出寧波
稿源： 寧波晚報 2008-09-19 09:30:02
本報訊 昨晚，年初獲得省戲劇節(jié)劇目大獎的甬劇《風雨祠堂》在杭州劇院演出。這是該劇首次走出寧波，據(jù)悉，今年底，該劇還將赴上海參加第九屆上海國際藝術節(jié)。
甬劇《風雨祠堂》根據(jù)瑞士著名作家迪倫馬特《貴婦還鄉(xiāng)》改編而成，是中國地方小劇種對改編外國名著的首次嘗試。全劇情節(jié)起伏跌宕，語言明快，將外國名著充分中國化、本土化，劇場效果看似輕松幽默卻又震撼人心。文華獎、梅花獎得主王錦文一改《典妻》中小婦人的形象，飾演了心狠手辣、一心復仇的“老婦人”。該劇曾在浙江省第十屆戲劇節(jié)上獲得劇目大獎、優(yōu)秀表演獎、優(yōu)秀劇作獎等一系列獎項。
昨晚的演出深深吸引了所有的觀眾，大家根據(jù)劇情的發(fā)展關注人物命運的起伏，尤其是家族要程家傳去死的時候，觀眾直接喊“不要去死”，他們隨著演員的表演也完全“入戲”了。浙江省藝術研究院的王相華看完之后說：“戲總體感覺非常好，具有精品劇目的潛質(zhì)�！�
糾錯：171964650@qq.com 編輯： 陳佳
